17 Engrish
Isn’t it hilarious when things get lost in translation? Like when an English person comes up to you at the bar and asks to “bum a f*g”? Comedy gold! And that’s just English to Amurrican; can you imagine the possibilities when East-Asian texts are translated for the ease of English-speaking tourists. Not quite Asian, nowhere close to English… herro, Engrish!
Awesome examples include: